(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :
Plante annuelle ou bisannuelle de 30-100 cm, simple ou rameuse, largement ailée-épineuse et feuillée jusqu'au sommet à ailes continues
Écologie : (répartition d'après la flore) Lieux incultes, décombres : presque toute la France, surtout l'Ouest, le Centre et le Midi.[Très rare chez nous]
Répartition hors de France : Europe occidentale et méridionale, Afrique septentrionale.
(modified from Butcher, British Flora 1961):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date
A rather slender biennial with a branched, leafy, erect, very cottony, winged, spinous stem growing from a rosette of leaves
Ecology UK: (distribution according to flora) common near the sea in waste places in England, but very rare in Scotland and W. Britain.
France:
Distribution outside France: ?
Fleurs : capitules petits, larges de 7-9 mm, sessiles, agglomérés, caducs
[peduncle souvent presque nul ou < 15 mm ; capitules 5-10 ; bractées lisses sur le dos] ; involucre un peu aranéeux, cylindrique-oblong à folioles couvertes sur le dos de petites glandes jaunâtres, atténuées en longue pointe carénée uninervée, épineuse, arquée en dehors au sommet, les intérieures égalant ou dépassant les fleurs purpurines.[rose clair]
Floraison France : Mai-juin.
Flowers: Heads 8-10 mm diam., cylindrical and in clusters at the apex of the branches; involucral bracts narrow, lanceolate, 1-veined, acuminate, spinous, pointed, glabrous. Florets 16-20 mm long, pink.
Flowering UK: Early July-late Aug.